Un abogado, treinta años de salas de audiencia, un pueblo.
Soy abogado de divorcios y litigante, con treinta años en este trabajo, y ejerzo desde una pequeña oficina a dos cuadras del tribunal del condado de Teton en Jackson, Wyoming. Esta página explica de dónde viene el criterio, qué hace un título en derecho tributario en la biografía de un abogado de divorcios, y cómo funciona una firma de un solo abogado en un pueblo pequeño. Si no soy el abogado indicado para su problema, también debería decírselo.
Llámeme o envíeme un mensaje de texto. Mis clientes reciben mi número de celular desde el primer día, y yo contesto. ¿Acaba de recibir una demanda, de ser arrestado o de recibir un aviso de infracción (Violation Notice) en un parque? Esto es lo que sigue: divorcio · arresto · aviso del parque.
Léalo en su idioma. Consúltelo en su idioma.
Todas las páginas de este capítulo sobre los parques nacionales están disponibles en español, chino, coreano, japonés, francés, alemán e italiano. La consulta es una videollamada con el abogado Aaron Herzberg, en su idioma mediante un programa de traducción en vivo, sin cargo adicional.
Esta traducción se ofrece por conveniencia; la versión en inglés es la que rige.
Admitido al ejercicio en 1995, entré de inmediato al trabajo de divorcios como socio fundador de una firma de litigios de divorcio en el condado de Orange, California, que creció hasta treinta abogados y empleados. El Colegio de Abogados de California (The State Bar of California) me certificó como Especialista en Derecho de Familia (Family Law Specialist), y los casos que llegaban a mí eran aquellos en los que el balance general era el campo de batalla: deportistas profesionales, empresarios, ejecutivos y figuras públicas cuyos divorcios giraban en torno a cuánto valía una empresa, cómo se había estructurado la compensación y adónde había ido el dinero. Después de unos setenta juicios ante el juez (sin jurado), cuatrocientas declaraciones juradas y mil cuatrocientas mociones y audiencias, sé qué escucha un juez y qué deja pasar, y eso vale más en una mesa de negociación que en un alegato final. También soy veterano de la Marina de los Estados Unidos (U.S. Navy).
Luego hice algo que los abogados de divorcios rara vez hacen: pasé una década como asesor jurídico general de una empresa en una de las industrias más reguladas de California, cerrando operaciones corporativas e inmobiliarias y litigando las disputas societarias, de socios e inmobiliarias que esas operaciones producían. Me senté donde se sienta el cliente mientras los abogados externos explicaban sus facturas. Un cliente no quiere un memorándum; un cliente quiere saber qué va a pasar, qué va a hacer falta y qué hacer el lunes. Ese es el estándar al que someto mi propio trabajo.
La maestría en derecho tributario (LL.M. in Taxation), obtenida con distinción en Georgetown, es la credencial por la que más preguntan. Casi todo divorcio es un hecho tributario disfrazado de disputa patrimonial: qué transferencias pagan impuestos, cuándo conviene hacer una compra de la parte del otro cónyuge, qué conserva realmente un cónyuge de lo que le adjudica la sentencia. Esos números los calculo yo mismo, desde el principio. El trabajo penal y de parques nacionales llegó con el pueblo: los casos de DUI, agresión y posesión de un condado turístico en los tribunales de Jackson, y las citaciones federales que los visitantes se llevan a casa desde el Parque Nacional de Yellowstone (Yellowstone National Park) y Grand Teton, que es la razón por la que el capítulo de parques nacionales está escrito para un lector que vive en otro estado.
Cómo trabajo.
En las primeras semanas quiero los documentos que van a decidir el asunto: el registro financiero, el informe y el video, el aviso y el reglamento, y los leo yo mismo. Los asuntos que se resuelven bien son aquellos en los que la otra parte entendió pronto que este está listo para ir a juicio.
Aquí no hay un segundo abogado. La persona que lee su expediente, redacta la moción y se pone de pie en la audiencia es la persona que conoció en la primera reunión. Tomo menos asuntos de los que podría para que cada uno reciba esa atención, y en un valle de este tamaño los expedientes se guardan con discreción.
Un asunto de familia comienza con una consulta programada y pagada, en persona o por video, y usted se va sabiendo qué haría yo y si le convendría más otro abogado. Un cargo penal o una citación de parque comienza con una llamada de treinta minutos. En cualquiera de los dos casos, reserve los detalles confidenciales hasta que se haya hecho la verificación de conflictos de interés.
Un pueblo pequeño cambia el ejercicio del derecho de maneras que una ciudad nunca lo hace. Los abogados se conocen entre sí, los jueces conocen a los abogados, y el divorcio o el arresto de un cliente es noticia para los vecinos antes de serlo para cualquier otra persona. Aquí la discreción no es un servicio que ofrezco; es una condición para poder ejercer.
Tres puertas.
Empiece con una conversación confidencial con Aaron Herzberg.
Las consultas de derecho de familia son una sesión de trabajo programada y pagada, en persona en Jackson o por video: un solo honorario, que se le cotiza al agendar. Los asuntos penales y de parques nacionales comienzan con una llamada de treinta minutos. En cualquiera de los dos casos su nota me llega directamente, y puede llamar o enviar un mensaje de texto a cualquier hora.
40 E Simpson Ave, Jackson, WY 83001 · con cita previa · consultas por video para clientes de otros estados · info@puzzlegroup.com