Contenitore aperto e ubriachezza in luogo pubblico a Yellowstone e nel Grand Teton.

Campeggi e rive

Gli avvisi per stato di ebbrezza tendono ad arrivare da pattuglie a piedi al crepuscolo: un anello del campeggio di Gros Ventre o di Madison, la riva di String Lake, l'area picnic di Colter Bay, la rampa di alaggio di Signal Mountain o di Bridge Bay. Il rapporto del ranger descriverà il parlare impastato, il passo malfermo e la cosa che lo rendeva pericoloso: l'acqua, il dirupo, l'animale, la strada. Un visitatore che barcolla lungo la riva di un fiume, che sta sul bordo di una sorgente termale o che cammina verso un wapiti con un bicchiere in mano può ricevere una contravvenzione senza aver disturbato nessuno, e l'avviso si legge peggio di una lamentela per rumore perché dice "in stato di ebbrezza" sulla sua faccia. Nei casi che il governo annuncia, due altre accuse viaggiano insieme. La turbativa dell'ordine pubblico copre il rumore irragionevole e le risse, e i regolamenti sulla fauna selvatica coprono la persona che si è avvicinata al bisonte perché al momento sembrava una buona idea. In quegli annunci il capo per stato di ebbrezza è stato quello minore; in un caso di Yellowstone ha comportato una multa di $200 mentre il capo per il bisonte ha comportato dieci giorni.

Barche e gommoni

La Parte 3 dei regolamenti, che disciplina le imbarcazioni, non ha una sezione sul contenitore aperto. Ha il § 3.10, che vieta di condurre o avere il controllo fisico effettivo di un'imbarcazione in stato di alterazione al punto da essere incapaci di una conduzione sicura, o a 0,08 (36 CFR § 3.10), e il § 3.11, che impone un test in presenza di fondato motivo e vieta di rifiutarlo. Un'imbarcazione è qualsiasi natante, il che include il gommone sullo Snake e il kayak sul Jackson Lake, non solo il motoscafo. Tutte e tre le accuse nautiche sono a comparizione obbligatoria nella tabella del Distretto del Wyoming. La birra in una drift boat non è un'infrazione; un rematore in stato di alterazione lo è.

Aree chiuse

Entrambi i sovrintendenti hanno chiuso dei luoghi all'alcol in base al paragrafo del regolamento sulle chiusure. A Yellowstone, ogni area termale è chiusa al consumo e ai contenitori aperti, così come l'area attrezzata appena dentro l'ingresso nord; nel Grand Teton le chiusure riguardano i centri visitatori e gli uffici del parco. Un avviso per chiusura è una riga da $100 a sé nella tabella, e la versione per area termale può arrivare insieme a un'accusa per la passerella che richiede una comparizione.

Sotto i ventun anni: viaggi universitari, lavori estivi e i genitori che chiamano

I casi sotto i 21 anni arrivano a gruppi: un'auto di studenti universitari diretti a un sentiero, una piazzola a Jenny Lake con un frigo portatile, e gli alloggi del personale dietro ogni lodge di entrambi i parchi. L'avviso è $100 nella tabella, ed è per questo che viene pagato così in fretta e rimpianto così a lungo. Pagato, è un incameramento della cauzione ai sensi di un regolamento federale per possesso di alcol da parte di un minore, non una condanna, ma una contravvenzione nel fascicolo all'inizio di una vita lavorativa, e la pagina sui precedenti spiega quali domande e nulla osta la leggeranno.

L'adulto del gruppo ha un problema diverso. Chi ha comprato o passato l'alcol può ricevere una contravvenzione ai sensi del paragrafo sulla vendita o cessione, che la tabella del tribunale elenca come comparizione obbligatoria; quella persona deve comparire, e il suo avviso si legge come fornitura di alcol a minori. Un genitore che viaggia con un diciannovenne deve pensare all'eccezione del Wyoming, e vale la pena pensarci con attenzione, perché dipende dalla presenza fisica in quel momento, non da un permesso generale. L'obiettivo realistico in questi casi è lo stesso di ogni caso da parco, un incameramento della cauzione, non una condanna, e su un avviso per contenitore aperto in Casella B pagare per posta lo raggiunge. Ciò a cui pagare rinuncia è l'archiviazione, che è la conclusione che i genitori vogliono davvero, e che non è disponibile per lo studente che ha pagato l'avviso dal dormitorio.

Perché un avviso da cento dollari vale una telefonata

L'importo per il pagamento per posta non è una multa in senso ordinario. È una cauzione: una somma fissa che il tribunale accetta al posto della Sua comparizione per chiudere il caso, e in base alla regola del 2026 del Tribunale Distrettuale degli Stati Uniti per il Distretto del Wyoming, il tribunale federale del parco nazionale di Yellowstone e del parco nazionale del Grand Teton, pagarla è "una definizione del caso senza ammissione di responsabilità né giudizio di colpevolezza", non una multa, e non viene segnalata al Suo Stato; la pagina sull'avviso illustra il modulo. Resta comunque una contravvenzione ai sensi di un regolamento sull'alcol con un massimo di sei mesi, e i moduli che chiedono se Lei abbia mai ricevuto una contravvenzione continueranno a chiederlo. Una lattina di birra nel portabicchieri non è un caso da carcere. La domanda è se una persona con un nulla osta, un'abilitazione, un visto, una tessera di viaggiatore fidato o un'offerta di lavoro in corso preferisca rispondere "archiviato" invece di "pagato", e questo dipende dalla domanda esatta che pongono i suoi moduli.

Nel Grand Teton, gli avvisi per contenitore aperto sono arrivati con una lettera che offre un importo minore online e uno maggiore in tribunale; la pagina sul Grand Teton spiega che cosa è ciascun numero. L'alternativa a entrambi è un avvocato che entra nel caso e propone un'archiviazione o un'imputazione modificata, che per un avviso per contenitore aperto, chiusura o minore di 21 anni senza aggravanti è una proposta che questi tribunali sentono regolarmente. Per un avviso ai sensi del § 2.35(c) la conversazione è più lunga, perché "in stato di ebbrezza" è la frase che una verifica dei precedenti legge, e perché il capo arriva spesso in compagnia. Dove la compagnia è la marijuana o un'altra sostanza controllata, subentra la pagina sulle accuse per droga.